9 Рад, як допомогти дитині освоїти іноземну мову
Відео: Як Вивчити Англійська Мова / Мої Поради
30 вересня відзначають Міжнародний день перекладача. Цю дату обрали не випадково, саме 30 вересня помер Ієронім, один з чотирьох латинських отців Церкви, письменник, перекладач. Пропонуємо вам 9 рад, як освоїти з дитиною іноземну мову.
Відео: Огляди Книг англійською для дітей
Психологи довели, що вивчення іноземних мов дітям дається набагато легше, ніж дорослим. Деякі фахівці вважають, що найвдаліший вік - з 4 до 8 років, інші впевнені, що з 1,5 до 7. Як би там не було, багато батьків замислюються над тим, як навчити дитину іноземній мові - ось деякі «хитрощі», які допоможуть вам:
1. Бірки. Це дуже просто - вам знадобляться тільки звичайні паперові стікери: наклеюйте їх на все підряд в будинку, на папірці повинно бути написано іноземне слово, яке називає цей предмет, а також переклад і транскрипція. Для самих маленьких досить одного слова - все одно читати його будете ви. Таким чином, досить швидко ви заробите словниковий запас, що охоплює цілу квартиру, що не менш. З таким багажем дитині буде простіше сприймати граматичні побудови в школі.
2. Мультфільми і розвиваючі комп`ютерні ігри. Зараз досить багато мультфільмів іноземною мовою (Humf, Peppa Pig, Charlie and Lola, Bo on the Go! Get Squiggling!) І ігрових комп`ютерних програм. Вони зручні тим, що, як правило, озвучені дуже чітко і якісно, а сюжет простий і зрозумілий дитині. До того ж, подібна форма навчання ненав`язлива і проста.
Гра на комп`ютері і мультфільм можуть стати для дитини задоволенням, а не важкою обов`язком. Цілком можливо, що він буде грати навіть під час вашої відсутності, що позитивно позначиться як на рівні його знань іноземної мови, так і на настрої.
3. Книги на ніч. Якщо у вашій родині є традиція читати дітям перед сном - це прекрасний привід трохи позайматися. Читайте дитині книги на тій мові, який він вивчає. Він буде звикати до звучання, дізнаватися слова, в разі необхідності ви зможете відповісти на це запитання.
4. Плакати. Повісьте в кімнаті дитини красиві настінні плакати з алфавітом, тваринами, рослинами, іграшками, підписані англійською мовою. Регулярно запитуйте, як назвати річ, намальовану на цьому плакаті.
5. Пісні. Купіть в магазині диски з простими пісеньками для самих маленьких, і навіть якщо дитина не розуміє, про що там співається, переконуйте йому думку, що коли він вивчить більше слів, зможе розуміти пісеньки і казки іноземною мовою - всі ці матеріали доступні в книжкових магазинах .
6. Картки. Цей метод дозволяє вивчити 5-20 англійських слів в день. Виготовте з дитиною картки, де з одного боку написано слово іноземною мовою (бажано з транскрипцією), а з іншого - по-російськи. Нехай дитина носить їх всюди з собою і при будь-якому зручному випадку дістає і повторює. Починати треба з невеликої кількості, поступово збільшуючи кількість слів-карток.
7. ICQ. ICQ - це інтернет - пейджер, що дозволяє спілкуватися з мільйонами людей по всьому світу - дуже проста і зручна програма, а головне безкоштовна. Встановіть програму ICQ на свій комп`ютер і дайте дитині можливість почати розмовляти з іноземцями. Якщо дитина мову зовсім погано знає, то допоможіть написати йому 10 - 15 простих питань і відповідей на них і починайте. В Інтернеті мільйони людей, які знають мову знаходяться online і знайти співрозмовника не складе труднощів. Нехай дитина запам`ятовує діалоги і дуже швидко вони стануть тривалими і впевненими. Не впадайте у відчай, якщо дитина не зрозуміє, то що йому напише співрозмовник, спокійно сидите і разом переводите зі словником.
8. Словник. Купіть дитині невеликих розмірів англо-російський словник і нехай він завжди носить його з собою. Так що, йде ваша дитина по вулиці або дивиться рекламу, чи знаходиться в магазині або десь ще, у нього завжди є можливість зустріти іноземне слово. До речі, багато хто з нас знають багато іноземних слів, але не знають, як вони переводяться. Наприклад: пральний порошок «Tide», музична група «Prodigy» і так далі.
9. Жести. Для кожного слова придумайте разом з дитиною особливий жест, як в мові глухонімих. Промовляючи пропозиції, жестикулюйте по повній. Дуже допомагає, при запам`ятовуванні структур пропозицій. Чи не «губляться» артиклі і допоміжні дієслова. Слова теж легше запам`ятовуються.
Удачі вам в навчанні!
