Бородата дівчина з англії подалася в сикхи, щоб ніколи не голитися
У сикхів, яким по релігії заборонено стригти волосся і голити бороди, у всіх чоловіків прізвище Сінгх, а у всіх жінок - Каур. Героїню репортажу, 23-річну громадянку Великобританії з недавніх пір звуть Харнаам Каур. Носячи таке ім`я, молода жінка має повне право не голити вуса і бородёнку, через які її одного разу ледь не довели до самогубства.
Харнаам, англійка індійського походження, страждає синдромом полікістозних яєчників. Через цю недугу у Каур, лаборантки з початкової школи в Беркширі, в організмі циркулює багато чоловічих гормонів. Це і є причиною оволосіння за чоловічим типом. всі спроби збрити волосся, знебарвити їх або видалити за допомогою воску до результату не призводять - густа чорна борода залишається густий і чорної.
Прийнявши сикхскую віру, Харнаам стала щасливою - вона вважає, ніби бог спеціально зробив її настільки незвичайної зовні. Вона відчуває себе жіночною і сексуальною, навчилася здоровому самолюбству.
Чорне волосся почали рости на обличчі, грудях і руках Харнаам під час статевого дозрівання, коли дівчинці було 11 років. Ровесники почали третирувати волохату школярку, обзивати "гермафродитом" і гірше, навіть погрожували вбивством. Харнаам привчилася говорити з незнайомцями, тримаючи долоню на обличчі, а також носити вільний хлопчачі одяг, що приховує волосся на грудях і руках.
У 16-річному віці, всупереч волі батьків, дівчина "перехрестилася" в сикхи. Мама і тато переживали, що Харнаам ніколи не вийде заміж і не зможе знайти роботу, якщо відпустить бороду. Для дівчини ж такий рішучий вчинок означав повну відмову від такого зла, як думки про самогубство.
Продавці в магазинах іноді звертаються до Каур словом "сер", а дітям в школі, де міс працює, доводиться розповідати, що борода - це такий костюм до Хелловіну, який продається в магазинах "Асда". Іноді Харнаам спеціально розмовляє низьким голосом, щоб налякати містифікованого співрозмовника.
