Дитячі книги, які подобаються дорослим
Перечитаємо на дозвіллі?
Зміст
Є дитячі книги, з яких виростеш, як з одягу: вчора начебто була якраз, а сьогодні вже мала. А є такі, які можна перечитувати до старості - і кожен раз знаходити щось нове для себе.
Дядько Федір, пес і кіт
Автор: Едуард Успенський
Чудово дотепний мову робить цю книгу захоплюючою навіть для читачів солідного віку. Не дивно, що мультфільм по ній, «Троє з Простоквашино», де авторський текст був збережений по максимуму, розійшовся на цитати не гірше, ніж свого часу «Лихо з розуму».
Впізнавана цитата: «Я з тобою вже давно знаком, а цього кота в перший раз бачу».
Аліса в Країні чудесного Аліса в Задзеркаллі
Автор: Льюїс Керролл
Відео: 20 книг, які батьки повинні прочитати своїм дітям!
У цих начебто дитячо-казкових книгах маса логічних загадок- автор-то був математик. Недарма в хороших виданнях примітки займають більше місця, ніж сам текст. Багато тут і алюзій на відомі твори. У перекладі вони, правда, не завжди видно - але оскільки переводили «Алісу» не останні люди, навіть по-російськи це надзвичайно захоплююче читання.
Впізнавана цитата: «крокодильчика мої, квіточки річкові! Що дивитеся на мене, немов не рідні? »
Відео: Дитячі книги для дорослих Ira Key
капелюх чарівника
Автор: Туве Маріка Янссон
Все, що потрібно для щастя, є в цій книзі. Місткий затишний будинок, розумний тато, любляча мама. Добрі друзі, гості-іноземці, чия мова цілком реально вивчити. Ну і зла Морра - щоб зовсім вже не розслаблятися.
Впізнавана цитата: «Дорого! - Відповіла Морра крижаним голосом ».
бридке каченя
Автор: Ханс Крістіан Андерсен
Якщо вдуматися, казки цього геніального данця хоча і прекрасні, але зовсім не дитячі. Дуже вже в них все сумно і життєво, незважаючи на казковість. Ну хто з нас хоча б раз в житті не відчував себе гидким каченям, не зрозумілим сірими обивателями?
Впізнавана цитата: «Але все навколо як і раніше сміялися над ним і називали його гидким і потворним».
Малюк і Карлсон, який живе на даху
Автор: Астрід Ліндгрен
Думаєте, ми любимо наших друзів за те, що вони підтримують у важку хвилину і дають нам грошей у борг? Ось і немає! Ми любимо їх попри те, що вони дзвонять нам о другій годині ночі, спізнюються на зустрічі і ламають наші плани. Просто тому, що любимо. Як Малюк Карлсона.
Впізнавана цитата: «Дурниці, справа житейська!»
Хоббіт
Автор: Джон Руел Толкін
По-перше, без «Хоббіта» не понять «Володаря кілець». По-друге&hellip- та по-друге, це просто цікава пригодницька книга!
Впізнавана цитата: «Що у нього в карманцах, моя принадність?»
